Hướng dẫn cho học sinh chuyển trường:

1. Liên hệ với trường bạn muốn chuyển đi để nhận mẫu xin chuyển I-20.

2. Liên hệ với trường bạn muốn xin vào (International College of Cosmetology) và nhận đơn xin nhập học.

3. Điền vào đơn xin nhập học và phải chuẫn bị những tài liệu sau đây:
- Một bộ đơn xin đã điền đầy đủ.
- Phí nộp hồ sơ 285 USD, không hoàn lại và không chuyển nhượng được.
- 5 ảnh kiểu hộ chiếu cho mỗi học viên, và người đi theo.
- Trang lý lịch cho người nộp đơn và người đi theo.
- Bảng gốc Thư xác nhận của ngân hàng hoặc\và thư nhập cấp học bổng.
- Giấy chứng nhận có bảo hiểm y tế.
- Bài tự viết trình bày lý do tại sao muốn học tại trường.

4. Đem mọi tài liệu liệt kê ở trên tới International College of Cosmetology và nhận một mẫu I-20

5. Lấy mẫu đơn I-539 từ trang web http://uscis.gov/graphics/forms/files/i-539.pdf và điền vào mẫu này (Có hướng dẫn bằng tiếng Việt Nam và Tây Ban Nha)

6. Gởi hai mẫu I-20 của cả 2 trường xin đi và xin tới, mẫu I-369 và phí mở hồ sơ US$ 285 cho Trung tâm DHS

Gởi ngân phiếu cho:
Department of Homeland Security (Bộ an ninh quốc nội) hay
US Citizenship and Immigration Services (Sở quốc tịch và nhập cư).

Thư gửi về
DHS California Service Center
P.O Box 10539
Laguna Niguel, CA 92607-1053

Lưu ý: địa chỉ này chỉ được dùng cho các trường hợp mẫu I-539. Các việc khác, liên hệ đến trường học và dịch vụ khách hàng ở số 1-800-375-5283. Quí vị sẽ nhận một biên nhận sau khi nộp mẫu I-539. Xin vui lòng giữ biên nhận này cẫn thận, quí vị sẽ còn cần biên nhận này nếu quí vị viết thư cho chúng tôi về trường hợp của quí vị.
Lưu ý: Quí vị sẽ không phải trả thêm lệ phí để làm đơn I-901 nếu như quí vị vẫn còn trong tình trạng xin chuyển trường.

7. Nếu quí vị đã nhận được phép trước ngày được phép chuyển trường:
a. SEVIS sẽ tự động cập nhận hồ sơ của quí vị thành “ Yêu cầu chuyển trường đã được chấp nhận “
b. SEVIS đổi hồ sơ tại trường chuyển đi sang “đã chuyển đi“ vào ngày chuyển đi.
c. Quí vị có thể ghi danh vào International College of Cosmetology

Nếu quí vị nộp hồ sơ đúng hạn, nhưng phép chuyển trường chưa có vào ngày chuyển trường:
a. SEVIS sẽ tự động vô hiệu hóa hồ sơ tại trường chuyển đi
b. Quí vị phải trình diện tại trường chuyển tới để bắt đầu nhập học vào ngày khai giảng tại trường mới
c. Hồ sơ SEVIS của quí vị, tại trường chuyển vào vẫn còn trong tình trạng chờ
d. Đại diện DSO tại trường chuyển đến phải mở hồ sơ khi quí vị ghi danh nhập học

Nếu quí vị bị từ chối sau khi nộp đơn xin chuyển trường:.
a. SEVIS sẽ tự động chấm dứt hồ sơ tại trường chuyển đến vì lý do bị từ chối
b. SEVIS tự động chuyển hồ sơ trở lại trường xin chuyển đi
c. USCIS sẽ báo cho quí vị về việc bị từ chối. Nếu quí vị muốn tiếp tục học, quí vị sẽ phải làm đơn để xin nhập lại qua trường muốn chuyển đi, nếu không quí vị sẽ phải rời Hoa Kỳ ngay lập tức.

Tài l iệu / Bằng chứng Về khả năng thanh toán

International College of Cosmetology và luật nhập cư Hoa Kỳ yêu cầu du học sinh phải có đủ khả năng để tài trợ cho cho việc học và những chi tiêu của du học sinh trong suốt thời gian lưu trú tại Hoa Kỳ. Các du học sinh phải có bằng chứng xác nhận của ngân hàng về các khoản tiền tối thiểu sau đây:

Lưu ý: Du học sinh có vợ/chồng hoặc người phụ thuộc đi theo cần phải có thêm 2000 USD cho mỗi người đi kèm cho mỗi 3 tháng du học sinh dự tính ở để theo học. Du học sinh cũng có thể trình tài liệu được cấp học bổng để thế thay thế cho số tiền trên.

Học phí:

Lưu ý: Du học sinh phải cần học toàn thời gian để đủ điều kiện được nhận VISA M-1. Lệ phí d ụng cụ và sách học đã được tính vào học phí.

Chổ ăn ở:

Du học sinh cần phải có khả năng thanh toán cho chổ ở và bửa ăn. International College of Cosmetology cung cấp thông tin về chổ ở tại Oakland và San Francisco với giá thấp nhất. Du học sinh có thể chọn cư trú nơi khác và có rất nhiều nhà hàng và chợ trong phạm vi gần trường học.

Đây là một số nhà trọ gần trường cho quí vị tham khảo:
- http://www.vantaggiosuites.com
- http://www.knmoreresidenceclub.com
- http://www.monroeresidenceclub.com
- http://www.paramounthotelsinc.com
- http://www.ansoniaabby.com

Tiền sài riêng:

Du học sinh cần có đủ khả năng thanh toán các chi tiêu và giải trí cá nhân.

Thời Khóa Biểu:

Những bước chuẩn bị cho du học sinh:

I. Xin kính chào và cám ơn quí vị đã lưu tâm tới chương trình du học tại International College of Cosmetology. Nếu quí vị muốn biết thêm chi tiết, xin vui lòng tham khảo trang web www.international-cosmetology.com và để nhận đơn nhập học.

II. Một khi quí vị nộp đơn xin học, nhà trường sẽ xét tuyển học viên.

Du học sinh cần phải nộp đơn đã điền đầy đủ và sẽ được xét tuyển dựa trên:
1. Lệ phí xin nhập học không hoàn lại và cũng không chuyển nhượng: 285 USD
2. 5 bức ảnh loại hộ chiếu cho du học sinh và cho mỗi người đi theo.
3. Trang lý lịch của hộ chiếu của người đứng đơn và người đi theo .
4. Bản gốc giấy xác nhận của ngân hàng hoặc giấy cấp học bổng
5. Giấy xác nhận bảo hiểm y tế
6. Bài tự viết dài một trang nói lên lý do du học sinh muốn theo học tại Trường Internationl College of Cosmetology.
7. Bằng tốt nghiệp trung học.

III. Nếu quí vị đạt đủ các yêu cầu, nhà trường sẽ chuyễn mẫu I-20 đã có chữ ký (cho phép quí vị lưu trú tại Hoa Kỳ, trong đó có ghi ngày hết hạn) mà quí vi sẽ phải nộp với Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ, cùng với một đơn xin thị thực Nhập cảnh hạng M-1 (Du học sinh học nghề)

IV. Một khi quí vị đã quyết định xin học với chúng tôi, quí vị phải nộp mẫu I-901 cùng với chi phí (Lưu ý: xem “ Hướng dẩn mẫu I-901")

V. Các tài liệu quí vị cần có để làm đơn xin VISA du học:
- I-797 (Biên nhận đã nhận phí của I-901)
- Hộ chiếu còn giá trị ít nhất là 6 tháng
- 01 bức ảnh vuông 37 mm x 37 mm chụp toàn mặt không đội mũ. Mỗi người muốn có visa, đều phải làm riêng.
- Mẫu DS 156 cho tất cả mọi người, chuyển từ https://evisaforms.state.gov/ds156.asp
- Mẫu DS 157A cho tất cả những người trên 16 tuổi, thu lại từ https://www.state.gov/dicument/organization/7769.pdf
- Mẫu DS 158A cho tất cả mọi người làm đơn, thu lại từ https://www.state.gov/dicument/organization/12154.pdf
- Bằng cấp năm học cuối
- Xác nhận ngân hàng (bằng tiếng Anh)
- Bản sao học bạ của 3 năm cuối (bằng tiếng Anh)
- Biên nhận đã thanh toán lệ phí xin VISA: 100 USD (Vui lòng kiểm tra với cơ quan tổng lãnh sự nơi quí vị ở về phí nhận đơn này) được kèm sau lưng mẫu DS-156
- 01 phong thư để trả lời (Đã có đủ tem và ghi sẳn địa chỉ.)
- Nếu quí vị đã từng ở tù, cần phải đính kèm biên bản bắt giữ, giam bằng tiếng Anh,
- Vui lòng đặt tất cả hồ sơ ghi tại mục V này vào một phong bì bằng nhựa trong. Nếu quí vị cũng làm đơn xin mẫu I-20, DS - 2019 hay I-797 thì cũng xin đặt chúng vào phong bì này.
- Đi tới trang web của Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ và xin một cuộc hẹn phỏng vấn: http://travel.state.gov/visa

Lưu ý: Nếu bạn thiếu dù chỉ 1 tài liệu, họ có thể từ chối Visa cho bạn và bạn lại phải xin một cuộc hẹn khác. Nên ohải chắc chắn rằng có đầy đủ tài liệu nêu trên và phải mang đủ thro khi vào phỏng vấn.

VI. Một khi học viên đã nhận được VISA hạng M-1, thì có thể mua vé máy bay đi Hoa Kỳ, Tại cảng vào nước Mỹ Học viên cần có:
1. Visa hạng M-1
2. Mẫu I-20 có chữ ký của nhà trường International College of Cosmetology
3. Các tài liệu chứng minh khả năng chi trả học phí và phí lưu trú.
Lưu ý: trong một số trường hợp, học viên có thể được yêu cầu đứng đơi để thẩm vấn. Mẫu I-94 sẽ được trao cho học viên. Nếu học viên không có tài liệu này, thì POE (nhân viên cửa khẩu) có thể phát hành mẫu I-515, xác nhận được phép nhập cảnh Hoa Kỳ, cho phép học viên vào nước Mỹ trong vòng 30 ngày. trong thời gian này học viên được yêu cầu điều chỉnh các thiếu xót được liệt kê tại mẫu I-515.
Mẫu I-94: nhân viên thanh tra USCIS có thể hỏi bạn về mục đích của chuyến đi, thời gian ở tại Hoa Kỳ và về nơi cư trú. Bạn sẽ nhận mẫu I-94(biện bản tới và rời) từ thanh tra của USCIS. Đây là giấy chứng nhận hợp pháp rằng bãn đã tới một cách hợp pháp và vẫn chưa lưu trú quá hạn định. Được ghi trong mẫu I-94 chứng minh rằng bạn không vi phạm luật pháp Hoa Kỳ do lưu lại quá lâu. Đây là bằng chứng bạn vẫn tuân thủ luật di trú, và điều này rất hệ trọng nếu bạn còn muốn đi sang Mỹ lần nữa trong tương lại cho dù với mục đích nhập cư hay không nhập cư

VII. Một khi được nhập vào Mỹ, học viên cần phải trình diện tại trường trong vòng 30 ngày tính từ ngày tới (nếu không sẽ bị SEVIS xóa tên, phải trở về nguyên quán)

VIII. DSO Sẽ Đăng ký học viên với SEVIS(Chương trình trao đổi du khách và sinh viên).

IX. Học viên sẽ theo học và gặp DSO mỗi tháng để tái đăng ký với SEVIS.

X. Một khi chương trình học đã hoàn tất, học viên có thời hạn 30 ngày để rời nước Mỹ. Nếu học viên xin gia hạn để học hết chương trình, thì phải làm đơn trước ngày hết hạn. Học viên phải nộp mẫu I-901 cùng với chi phí để được tái nhận. Ngoài ra đôi khi mẫu I-539 cũng được yêu cầu để gia hạn thời gian lưu trú cho học viên,
Lưu ý: DSO phải giữ hồ sơ học viên và báo cáo ngay khi học viên xong khóa học hay khi có thay đổi trong hoàn cảnh của học viên
Học viên muốn đem theo thân nhân xem trang “M-2 requirements”
Học viên muốn kiếm việc làm xem trang “M-1, permission to work “
Học viên muốn chuyển vào International College of Cosmetology xem: “Instruction for transfer Students”

VISA cho vợ/chồng và trẻ em còn lệ thuộc và dưới tuổi vị thành niên:

Nên lưu ý nếu có thay đổi quan trọng về các dữ kiện trong mẫu I-20 A-B hay I-20M-N của quí vị, thì quí vị cần xin một mẫu mới và nộp lại.

Khi các thành viên gia đình nhập cảnh Hoa Kỳ, họ cũng phải trình hộ chiếu và mẫu I-20A-B hay I-20 M-N cho nhân viên di trú. Nhân viên này cũng sẽ cấp cho mỗi người một mẫu I-94, Biên bản xuất nhập, trong đó có ghi thời hạn được phép lưu trú. Thời hạn này sẽ trùng với thời hạn lưu trú của học viên. Xin lưu ý rằng những người có Visa F-2 và M-2 bị cấm không được làm việc tại Hoa K ỳ hay tham gia kinh doanh dưới bất cứ hoàn cảnh nào trong khi ở tại Hoa Kỳ. Nếu làm như thế cá nhân đó có thể bị trục xuất.

Sứ quán Hoa Kỳ tại nơi quí vị sinh sống sẽ xác định xem các yêu cầu trên có đạt hay không và đủ điều kiện là vợ/chồng hay trẻ em còn lệ thuộc được nhận VISA E2 hoặc M2 hay không. Ngoài ra mẫu I-20A-B hoặc I-20M-N của nhà trường nơi quí vị sẽ theo học hoặc đang học cũng phải được nộp tại sứ quán để hỗ trợ việc cấp Visa F-2 hay M-2.

Nếu vợ/chồng và trẻ em còn lệ thuộc sẽ đi theo quí vị tới Hoa Kỳ, thì mẫu I-20A-B hoặc I-20M-N có thể được dùng như căn bản để xin VISA F2 hoặc M2.

Nếu vợ/chồng và trẻ em còn lệ thuộc nhập cảnh Hoa Kỳ sau quí vị, họ phải nộp cho nhân viên Sứ Quán Hoa Kỳ một đơn bảo lãnh I-20A-B hoặc I-20M-N từ trường học nơi du học sinh theo học.

Đối với vợ/chồng và trẻ em còn lệ thuộc nhập cảnh Hoa Kỳ với du học sinh thuộc diện F-1 hay M-1 hoặc nhập Hoa Kỳ sau du học sinh này, thì vợ/chồng và trẻ em còn lệ thuộc này phải có những điều kiện sau:
1. Mỗi người phải có Hộ chiếu còn hiệu lực, trừ khi họ là công dân Canada hoặc không cần hộ chiếu.
2. Họ phải chứng minh có đủ khả năng tài chính để chi dùng trong thời gian ở tại Hoa Kỳ.
3. Họ phải đồng ý rời Hoa Kỳ khi Visa Học viên F1 hoặc M1 hết hạn.

Giấy phép làm việc cho Du Học Sinh:

Các du học sinh dạng M-1 không được phép làm việc trừ khi theo học các khóa huấn nghệ (OPT) được INS chấp nhận.

Những quy định và luật lệ của chương trình OPT (làm việc lấy kinh nghiệm không thù lao) dành cho du học sinh dạng VISA M-1 nghiêm khắc, bởi vì VISA M-1 sẽ không được chấp nhận nếu không chứng minh được rằng du học sinh trên có thể tự chu cấp và trả học phí mà không cần làm việc trong khi đang theo học tại Hoa Kỳ.

Du học sinh dạng M-1 phải sử dụng các giấy giới thiệu của nhân viên trường đang theo học trong mẫu I-201S, cùng với mẫu I-756 “Đơn xin phép làm việc“, để làm đơn xin được đi làm từ INS. Các chỉ dẫn của mẫu I-756 sẽ trả lời những thắc mắc của quí vị về việc đi làm, lệ phí nộp hồ sơ, và nơi nộp đơn.

Lưu ý: Du học sinh làm đơn để được làm việc tại các khóa OPT phải là du học sinh trong chương trình trang điểm hoặc thẩm mỹ học. Cứ mỗi 4 tháng theo học thì sinh viên được phép làm việc tròn 1 tháng tại OPT

Lưu ý: Quí vị cấm không được nhận bất cứ công việc nào ngoài trường học hay những công việc nằm trong chương trình OPT cho tới khi quí vị nhận được giấy cho phép của Bộ An Ninh Quốc Nội Hoa Kỳ. Nếu quí vị bị bắt đang làm việc mà không có giấy phép, thì có thể bị trục xuất ra khỏi Hoa Kỳ.